Kaija Saariaho
donne à la voix une ouverture musicale infinie à travers
Lonh. Tout se trame autour et par la voix, dans toutes ses composantes,
pour faire chanter le monde des bruits.
L'oeuvre
est composée pour soprano et bande. Les parties enregistrées sont réparties
sur neuf séquences sonores quadriphoniques. Chaque séquence est déclenchée
en temps réel de façon à permettre une souplesse d'interprétation. La
réalisation de la partie enregistrée de Lonh a fait appel à des
enregistrements de voix parlée et chuchotée, une voix d'enfant, des cloches
et des chants d'oiseaux des bois. Toutes ces sources ont fait l'objet
d'un travail en studio qui les a délicatement tissées entre elles, de
sorte que les timbres s'étendent de sonorités pures à des bruits de souffle
et de chuchotement. Ecoutons d'abord la séquence électronique du début
de la dernière section "Tornado". On y entend les oiseaux et
des voix qui forment une texture mobile de timbres.
Ecoutons
maintenant un extrait de l'oeuvre qui commence trente secondes plus tôt
(fin de la section 7) ; après un mouvement descendant des percussions
métalliques, on entend la séquence électronique de l'exemple précédent
et la voix de la soprano Dawn Upshaw.
VII.
Ver
ditz qui m'apella lechai
ni desiran d'amor de loing
car nuills
[Début de l'extrait]
autre jois tant no-m plai
cum jauzimens d'amor de loing
mas so q'eu vuoill m'es tant ahis
[répétition] mas
so q'eu vuoill
[Fin de l'extrait]
q'enaissi-m fadet mos pairis
q'ieu ames e non fos amatz.
Il
dit vrai qui me dit avide
et désirant l'amour de loin
car aucune joie ne me plaît
comme jouir de l'amour de loin
mais ce que je veux m'est tant interdit
ainsi m'a doté mon parrain
qu'aimant je n'aurai pas été aimé.
Oeuvre
pour voix et dispositif électronique
Commande du Festival Wien Modern
Création : 20 octobre 1996 à Vienne (Autriche), Dawn Upshaw, soprano.
Durée : 18 minutes
Assistant musical : Gilbert Nouno
Editeur : Chester Music, Londres
