L'OEIL DU SYSTÈME

 


Vol. 4 n° 5 http://mediatheque.ircam.fr/oeil/textes/4/5.html Lundi 18 août 1997

La référence entre parenthèses dans les crochets à la fin de chaque article indique une source venant d'un article sur Usenet, accessible sur le serveur de news local (à l'Ircam si vous y êtes, chez vous si vous êtes ailleurs) pendant un temps limité. Les références sur le Web ont existé au moment de la rédaction des articles...

Les archives en ligne de L'OEil du Système s'enrichissent de plus de deux ans d'anciens numéros. La totalité des 158 numéros précédents (remontant à mars 1993) sera disponible prochainement.

Nouvelles technologies

[musique]
o Un nouveau langage de type Music N incorporable à MPEG-4 Développé par Eric Scheirer sous la supervision de Barry Vercoe, il comprend: SAOL (Structured Audio Orchestra Language), de type C, extensible; un langage de partition (score file syntax), semblable à celui de csound; une interface Java pour l'interactivité en temps réel (comprenant les contrôles Midi). L'intention des concepteurs est de le présenter au groupe de standardisation de MPEG-4 [->http://www.mpeg.org/index.html/starting-points.html#mpeg4, et notamment ->http://www.stud.ee.ethz.ch/~rggrandi/intro.html malgré les fonds d'écran...] pour l'inclusion dans la section d'objet de synthèse - qui permettrait, par exemple, de transférer en réseau des échantillons de voix synchronisés et/ou combinés avec des sons de synthèse par divers traitements spécifiés par un programme dans ce langage. [(Eric Scheirer) ->http://www.maths.ex.ac.uk/~james/csound_list/0134.html]

Les autoroutes de l'information et leurs pirates

o L'image de Samsung victime de millions de courriers frauduleux Un utilisateur anonyme de l'Internet a envoyé ces dernières semaines une série de courriers à plusieurs millions de destinataires (Ircam y compris), apparemment originant de Samsung (mais ce n'était pas le cas), dans une campagne orchestrée pour attirer la foudre des lecteurs sur ce constructeur: le premier proposait des produits d'une filiale de Samsung; le suivant était plus agressif, et le dernier contenait des menaces virulentes apparament rédigées par le cabinet d'avocats de Samsung (courrier tout aussi frauduleux) à l'encontre toute personne qui empêcherait le constructeur d'envoyer du courrier promotionnel de ce type. Les dommages sont évalués à plusieurs millions de $ par Samsung, qui s'est adressé à des détectives et au FBI pour retrouver cette personne, qui serait un client déçu... L'Internet comme porte ouverte à toutes les dérives n'est pas fait pour en encourager les utilisations sérieuses. [(cn)]

o UUNET: gracié La "condamnation à mort" de ce fournisseur d'accès à l'Internet (cf. L'OEil du Système 4(4)), a été levée, suite à une baisse importante des piratages parvenant de chez eux -- réaction du fournisseur, annulation automatique de tous les messages, ces actions ont contribué à la migration des pirates vers d'autres fournisseurs. [(cn)]


Nouvelles...

... du monde Apple

o Apple: QuickTime Virtual Reality Authoring Studio, outil de conception VR Destiné à faciliter la production de vidéos panoramiques de réalité virtuelle pour le Web et les CD-Rom, sur PC ou Mac, il comprend 5 outils intégrés: Panoramic Stitcher pour la transformation d'images (graphiques, numérisées, etc.) en images panoramiques à 360° que Panorama Maker permet de le transformer en film QuickTime VR, complétés par Object Maker, Scene Maker et Project Maker. Disponible au cours du 4e trimestre. [(cn) ->http://www.apple.com/]

... du monde PC

o Microsoft: FrontPage 98 en version de test gratuite Ce logiciel, utilisé pour la gestion de serveurs Web, en est à sa quatrième version, et est utilisé par plus d'un million de personnes. Celle-ci sera disponible sur l'Internet en version test gratuite exploitable jusqu'au 31 décembre 1997. Ultérieurement, elle sera fournie intégrée à des logiciels de traitement de l'image, comme Image Composer 1.5. [(cn)] [->http://www.microsoft.com/france/frontpage/]

[audio] o NEC développe un décodeur MPEG-2 temps-réel Le constructeur a développé un logiciel faisant du décodage en temps-réel de MPEG-2 pour la restitution en plein écran de vidéo comprenant du son en MPEG-1 ou AC-3, et qui sera disponible pour des systèmes Pentium-MMX à partir de janvier 1998. Ce système est basé sur un algorithme particulier qui prend en compte les capacités de calcul parallèle du Pentium-MMX, et permet de décoder et afficher 30 images/seconde avec un processeur cadencé à 266MHz. [(cn)]

o Videologic: Apocalypse 3Dx, accélérateur graphique 3D Cette carte, deuxième génération d'accélérateurs 3D de ce constructeur, plus rapide de 50% et offrant une meilleure résolution que la précédente , est basée sur le calculateur PCX2 PowerVR de NEC, requiert un emplacement PCI, tourne sous Windows 95 et est compatible avec les cartes graphiques 2D DirectDraw. Prix: 159$. [(cn) ->http://www.videologic.com]

... circuits

[audio] o Burr-Brown: PCM1800, convertisseur analogique-digital stéréo 20 bits Ce convertisseur audio est destiné à l'intégration dans des systèmes stéréophoniques de qualité (claviers sampleurs, tables de mixage numériques, processeurs d'effets, systèmes d'enregistrements sur disque dur, cartes son pour PC...), comprend un modulateur delta-sigma de 5e ordre (avec sur-échantillonnage 64×), et possède des bonnes spécifications: 95dB rapport signa-bruit, 92dB séparation de canaux, taux d'échantillonnage de 32, 44,1 et 48KHz. [(cn) ->http://www.burr-brown.com/Products/DataSheets/PCM1800.html]

[Color Camera on a CMOS Chip] o Marshall Electronics: V-X0009, première caméra couleur américaine sur un seul circuit CMOS Développée par la division opitique de ce constructeur, elle offre une image au standard NTSC (autres standards implémentés par ce circuit: SVideo, RGG, YUV) affichable sur tout écran de télévision [(cn) ->http://www.mars-cam.com/cmos-c.html]

[Spatializer Audio Labs] o Spatializer Audio Labs: N-2-2 sur un circuit Ils annoncent que leur technologie de simulation sur deux enceintes de son Dolby Pro Logic et Dolby Digital 6 enceintes vient d'être adoptée par Medianix Semiconductor, qui portera leur algorithme sur des circuits DSP (de traitement du signal). Sa disponibilité sur un seul circuit comprenant aussi le décodage Dolby permettra de réaliser des systèmes offrant du son virtuel de qualité et à coût raisonnable. [(cn) ->http://www.spatializer.com/]


Manifestations

o 63rd IFLA: 31 août - 5 septembre, Copenhague Lors de la conférence générale et du conseil de la fédération internationale des associations et institutions bibliothécaires [->http://ifla.inist.fr/, nombreuses informations sur les bibliothèques numériques], auront lieu des sessions aur les protocoles Z39.50 (cf. L'OEil du Système 4(1)) et ILL (échange inter-bibliothèques et son utilisation en réseau). [(Fay Turner) ->http://www.nlc-bnc.ca/ifla/IV/ifla63/63intro.htm]

o International Logic Programming Symposium 97: 13-16 octobre, Port Jefferson, NY (USA) Dans sa quatorzième année, cette conférence sur la programmation logique et par contraintes présente une vingtaine de communications et trois présentations invitées (Ed Clarke, Tom Reps...), huit tutoriels et des ateliers. Le programme détaillé est disponible. [(Juliana Freire) ->http://www.cs.sunysb.edu/~ilps97]

o Salon Communications et nouvelles technologies: 5-9 novembre, Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) Lieu de rencontres et d'échanges entre les consommateurs de l'information et ceux qui la fabriquent ou qui en commercialisent les outils. Appel à communications. [(Sylvie Reforzo) ->http://www.septmag.com/]

[musique] o Eros and Ecclesia: 7-16 novembre, Berlin (Allemagne) Ce festival de musique médiévale regroupant 60 musiciens de France, Italie, États Unis et autres pays, offrira 15 concerts de musique médiévale profane et sacrée. Le concert d'ouverture, dans la cathédrale de Berlin, sera joué par l'Ensemble Mala Punica de Bologne, et comprendra leur Missa Cantilena sur des compositions profanes, voire érotiques, du XIVe siècle. [(cn)]

o Journées adéquation algorithme architecture en traitement du signal et des images: 28-30 janvier 1998, Saclay Ces journées étudient simultanément les aspects algorithmiques et architecturaux en prenant en compte les contraintes d'une application du traitement du signal et des images, et en visant à optimiser l'implantation et réduire les temps de développement. Appel à communications. [(Yves Sorel) ->http://www-rocq.inria.fr/syndex/AAA98]

o International Conference on Computer Languages: 14-16 mai 1998, Chicago, IL (USA) Organisée par une section IEEE en collaboration avec ACM, elle traite des domaines liés aux langages informatiques: implémentation et optimisation, théorie et sémantique, langages distribués, orientés-objet, fonctionnels, temps-réel, pour l'Internet, etc. Appel à communications. [(Konstantin Laufer) ->http://www.math.luc.edu/iccl98/]

o Real-Time Technology & Applications Symposium: 10-12 juin, Denver, CO (USA) Ce symposium réunit des développeurs et chercheurs dans le domaine des systèmes temps-réel et leurs utilisations (multimédia, matériel Internet et sans-fil, autoroutes, contrôle de processus...). Appel à communications. [(Susan Nagy) ->http://www.cs.bu.edu/pub/ieee-rts/rtas98]

o IEEE Multimedia Systems'98: 28 juin - 1 juillet 1998, Austin, TX (USA) C'est une conférence annuelle destinée à réunir des chercheurs, développeurs et utilisateurs du monde universitaire ou industriel concernés par tous les aspects du multimédia: conception, traitement, utilisation. Appel à communications. [(ieeemm98) ->http://www.cs.utexas.edu/users/ieeemm98]


Bibliothèques

[LOGO] o Initiative canadienne sur les bibliothèques numériques Une nouvelle alliance de bibliothèques canadiennes s'est créée, dans le but de favoriser, de coordonner et de faciliter le développement des collections et des services numériques au Canada en vue d'optimiser l'interfonctionnement à l'échelle nationale, et l'accès à long terme aux ressources documentaires numériques au Canada. Leur nouveau serveur présente les objectifs et travaux de l'ICBN, ainsi que d'autres informations. [(Gwynneth Evans) ->http://www.nlc-bcn.ca/cidl/]

Forums de discussion

[musique] o Archives du forum de discussion MLA-L (Music Library Association) Les discussions et informations qui y sont passées sont archivées et disponibles en réseau. [(Ralph Papakhian) ->http://listserv.indiana.edu/archives/mla-l.html]

o Archives du forum de discussion Web4Lib (Web for Librarians) Ce forum discute de l'utilisation des technologies du Web dans les bibliothèques. Ses archives sont disponibles en ligne. [(Roy Tennant) ->http://sunsite.berkeley.edu/Web4Lib/archive.html]

[musique] o Nouveau forum public sur l'Internet: rec.music.theory Comme son nom l'indique, il sera consacré aux discussion sur la théorie musicale (e.g.: rapports entre harmonie et mélodie, les traditions musicales non-occidentales, comment la théorie guide l'improvisation...). Le vote décidant de sa création est passé à 305 pour, 12 contre et 1 abstention. Ce forum devrait bientôt être créé. [(Jani Patokallio) ->news:rec.music.theory]

Périodiques

[musique] o Computer Music Journal 21(2), été 1997 Le numéro d'été vient de sortir, et est consacré principalement à l'analyse et la synthèse: Analytical Methods for Group Additive Synthesis (Shaun Oates et Barry Eaglestone); A Multidimensional Scaling Analysis of Musical Instruments' Time-Varying Spectra (Christophe Hourdin, Gerard Charbonneau, et Tarek Moussa); A Sound Synthesis Technique Based on Multidimensional Scaling of Spectra (idem). Autres articles (sur les senseurs de champs électrique en tant qu'interfaces musicales, etc.), recensions, calendriers. [(Doug Keislar) ->http://www-mitpress.mit.edu/Computer-Music-Journal/]

[Résonance] o Résonance La nouvelle livraison de la revue musicale gratuite de l'Ircam vient d'arriver... au nouveau format... et sera disponible prochainement sur le Web à l'adresse ci-dessous (hormis l'iconographie). Au sommaire: un entretien avec le cinéaste Peter Greenaway, à l'occasion de la création à Salzbourg de ses 100 objets pour représenter le monde, "opéra d'accessoires" dont la musique a été réalisée par Jean-Baptiste Barrière; instruments virtuels, une typologie des nouveaux dispositifs; installations sonores?, tentative de définition d'un genre; sur Vertigo Apocalypsis, l'oratorio de Philippe Schoeller, qui sera créé le 20 septembre à la Cité de la musique. [->http://mediatheque.ircam.fr/articles/resonance.html]

[Wanda Landowska] o Women and Music: A Journal of Gender and Culture Le n° 1 de cette nouvelle revue annuelle, publié par l'International Alliance for Women in Music comprend des articles sur: le féminisme, les femmes dans les groupes de jazz; musique et anthropologie du genre et de l'identité culturelle; des revues de livres (En travesti: Women, Gender Subversion, Opera de Corinne E. Blackmer et Patricia J. Smith (eds.); Fanny Mendelssohn par Françoise Tillard...). Appel à communications pour le n° 2, qui sortira en juin 1998. [(Renee Mc Bride) email: cpickar@gwis2.circ.gwu.edu (Catherine Pickar)]


Publications, infosystèmes

[musique] o Digital Music Network: ressources musicales sur le Web Cette société de communication dans le domaine des nouveaux médias offre sur son serveur l'accès à de nombreux sites musicaux, tels que Harmony Central [->http://www.harmony-central.com/] où l'on trouve des nouvelles de l'industrie musicale, des articles (sur la modélisation physique, sur l'équalisation...), ou Festival Finder [->http://www.festivalfinder.com/], offrant des informations sur plus de 1.300 festivals musicaux en Amérique du Nord (classique, blues, bluegrass, cajun, jazz, reggae, rock, folk...). [(cn) ->http://www.dmn.com/]

[Debussy] o Ircam: nouvelle version de la rubrique "compositeurs" du serveur de sa Médiathèque Comprenant des notices biographiques sur des jeunes compositeurs et des notices musicologiques sur leurs oeuvres (près de 2.000 "pages" Web), la nouvelle édition est dorénavant partiellement accessible sur l'Internet - pour ce qui concerne les oeuvres réalisées à l'Ircam et leurs compositeurs. Quant aux oeuvres elles-mêmes, on peut les écouter directement à partir du serveur, dans la Médiathèque (ouverte à tous publics). Ces restrictions sont imposées pour respecter les divers réglementations sur les droits de propriété intellectuelle. [->http://mediatheque.ircam.fr/compositeurs/]

o nlsearch, nouveau moteur de recherche sur le Web, gratuit jusqu'au 11 septembre Ce service combine dans ses données exploration du Web et recherche dans quelque 1.800 sources particulières, et en présente les résultats de façon structurées par sujet. [(cn) ->http://www.nlsearch.com/]

o Puissances comparatives de calculateurs Le tableau ci-dessous est un (petit) extrait d'une série de huit tableaux offrant diverses comparaisons de calculateurs mesurées d'après des programmes normalisés (SPEC, cf. ->http://www.specbench.org/spec/specfaq.html et ->http://performance.netlib.org/performance/html/spec.html). On y voit de façon on ne peut plus claire l'influence de la taille des caches sur ces résultats. [(John DiMarco)]

[WebServer Online] o WebServer Online Ce mensuel en ligne est destiné aux administrateurs de serveurs Web en intranet et sur l'Internet, et comprend des rubriques sur la gestion, la sécurisation, les outils, etc. [(Alex Simeonides) ->http://webserver.cpg.com]

[musique] o Lyrics Server - les paroles de plus de 50.000 chansons Offrant ces textes dans leur langue, avec des outils de recherche (par auteur, par album ou par titre), c'est une collection imposante. On se demande toutefois comment les problèmes de droit d'auteur ont été abordés... [(cn) ->http://www.lyrics.ch/]


Affaires

o Apple: pertes dans son 4e trimestre Pas sorti de l'auberge, le constructeur prévoit des pertes pour le trimestre se terminant en septembre, et durant lequel il y aura moins de ventes que l'année précédente. Des analystes ne prévoient pas un retour vers le profit avant décembre au plus tôt. Quant à Steve Jobs, il se serait séparé des 1,5 millions d'actions qu'il détenait chez Apple deux mois avant l'intervention de Microsoft (cf. L'OEil du Système 4(4)), car il "désespérait que le conseil d'administration d'Apple agisse" et ne pensait pas que les actions remonteraient. [(cn), (cn)]

o Digital chercherait à vendre son département de matériel réseaux Selon le Wall Street Journal, cette décision - non confirmée - serait due à une concurrence trop forte dans le domaine, causant des tensions financières que le constructeur ne souhaite plus éponger. Selon des observateurs, le repreneur "logique" serait Sun. [(cn)]

o La banque Internet European Union Bank se volatilise Cette banque, dont l'adresse légale était à Antigua, et qui était l'une des premières à n'exister que dans le monde du virtuel, vient de se virtualiser tout à fait, avec la disparition subite de ses 2 fondateurs (Sergei Ushakov et Vitali Papsouev). [(cn) ->http://www.eubank.ag/]

o Microsoft: 2 millions de $ de dommages et intérêts pour piratage informatique à son encontre La cour fédérale de justice de Sydney en Australie a condamné un fournisseur de logiciels pour avoir vendu plus de 20.000 contrefaçons de MS-DOS et Windows: 1,94 millions de $ pour avoir enfreint à la loi sur les copyrights, et 120.000$ d'intérêts. [(cn)]


Graticiels, partagiciels

[Apache+PERL] o Apache - Perl: le mariage Apache (cf. L'OEil du Système 4(1)), est le serveur HTTP le plus populaire, et Perl un langage interprété extrêmement puissant, notamment dans le traitement de chaînes de caractères, et qui sert souvent à réaliser des services de type "cgi-bin" pour des serveurs HTTP. Le module mod_perl, destiné à être rajouté à Apache [->http://perl.apache.org/], permet d'y intégrer le moteur d'interprétation de Perl, et en cela d'étendre les fonctions du serveur bien au delà des possibilités déjà fournies par la technique cgi-bin. [(Doug MacEachern) ->http://www.perl.com/CPAN/modules/by-module/Apache/mod_perl-1.00.tar.gz]

o Apache pour Windows (NT 4.0 et autres) Les sources de la version alpha du portage d'Apache pour ces plates-formes sont disponibles dorénavant. Elles nécessitent l'utilisation de Microsoft Visual C++ 5.0 pour leur compilation. Parmi les fonctionnalités: support de ISAPI (spécifications de Microsoft pour les fonctionnalités de serveur), modules sous forme de bibliothèque dynamiques (DLL), etc. [(Brian Behlendorf) ->http://www.apache.org/]

[musique] o Logiciels de traitement du signal pour la musique (principalement pour Mac) Parmi les programmes mentionnés sur ce serveur: Spectral Assistant et PitchFork de Tom Erbe, l'auteur de SoundHack. Sur le même serveur [->http://shoko.calarts.edu/~glmrboy/musicdsp/whatis.html], on trouve des informations sur music-dsp, forum de discussions par courrier électronique sur le traitement du signal appliqué à la musique. [(Jarno Seppdnen) ->http://shoko.calarts.edu/~glmrboy/musicdsp/dspsource.html]

o lzop, logiciel de compression sans pertes avec décompression en temps réel Destiné à permettre une utilisation en temps-réel, il est plus rapide et efficace que le logiciel gzip, relativement compatible avec celui-ci, et fourni avec ses sources. [(Markus F.X.J. Oberhumer) ->http://www.infosys.tuwien.ac.at/Staff/lux/marco/lzop.html]

o WML, Website Meta Language (Unix) Ce logiciel sert à aider à la conception de pages HTML multilingues. [(Ralf S. Engelschall) ->http://www.engelschall.com/sw/wml/]


Etc...

[musique] o Bataille d'Hernani à Salzbourg Un conflit vient d'éclater entre le directeur artistique de ce festival, Gérard Mortier, et le gouverneur de la région, Franz Schausberger, ce dernier critiquant ouvertement ses goûts "modernes" et demandant un "programme plus digeste" et "qui corresponde mieux aux goûts de confort du public". Mortier rétorque en disant que Schausberger ne sait pas de quoi il parle, se mêle de ce qui ne le regarde pas, et présente des "arguments stupides". Pour preuve, L'enlèvement du sérail dont la mise en scène pas très conventionnelle (cf. L'OEil du Système 4(3)), a été vivement critiquée par Schausberger et accueillie à bureaux fermés par le public; les 3 opéras contemporains (Le grand macabre de Ligeti, Pelleas et Mélisande de Debussy et Wozzeck par Berg) se sont déjà vendus à 88%; l'accueil triomphal de Notations de Boulez et sous sa direction... [(cn)]

o Pour se loger en Amérique du Nord... Utilisez le serveur Rent Net, qui comprend plus de 2 millions d'annonces dans 1.400 villes. [(cn) ->http://www.rent.net/]

SPECint95, SPECfp95
System
Name
CPU
(NUMx)Type
ClkMHz
ext/in
Cache
Ext+I/D
SPECint
95
SPECfp
95
Info
Date
DEC 600A/5/500 A21164 ??/500 8M+96+8/8 14.8 17.4 May97
DEC PW600AU A21164 ??/600 2M+96+8/8 18.4 21.3 Jun97
DEC 3000/900 A21064A 39/275 2M+16/16 4.24 6.29 Sep95
DEC 4[01]00/5/466 4xA21164 ??/466 4M+96+8/8 14.1 36.1 Feb97
Dell DimensionXPS PentPro 200 512+8/8 8.58 6.48 Sep96
Dell Optiplex Pentium 66/133 512+8/8 3.90 2.99 Jan96
Fuji/ICL J650i PentPro 200 512+8/8 8.71 6.68 May96
Gateway P5-100 Pentium 66/100 256+8/8 3.05 2.72 Jan96
HAL 350 SPARC64 118 128/128 4.9 9.03 Feb96
HAL 385 SPARC64II 161 ?/? 8.40 13.6 Dec96
HP 9000/C180XP PA8000 180 1M/1M 11.8 18.7 Jun96
HP 9000/K[35]70 PA8200 200 2M/2M 14.6 23.0 Jul97
IBM 860 MPC603e 166 256+16/16 3.94 2.71 Oct96
IBM [EF]30 MPC604 133 512+16/16 4.74 3.49 Jun96
IBM 43P/140n MPC604e 233 1M+32/32 9.24 5.75 Apr97
IBM 43P/240 2xMPC604e 166 1M+32/32 8.71 5.87 Apr97
Intel 82430VX Pentium 66/200 512+8/8 5.10 4.18 Apr97
Intel LT430TX Pentium 66/200 512+8/8 5.17 4.32 Jul97
Intel LT430TX PentiumMMX 66/200 512+16/16 6.44 4.87 Jul97
Intel LT430TX PentiumMMX 66/233 512+16/16 7.12 5.21 Jul97
Intel Alder PentPro 200 256+8/8 8.09 6.75 Jan96
Intel PD440FX PentiumII 66/266 512+16/16 10.8 6.89 May97
SGI Indy-R5000 R5000 ??/180 512+32/32 4.32 4.78 Jul96
SGI Indigo2-R10k R10000 195 1M+32/32 8.88 10.6 Oct96
SGI Origin2000 R10000 195 4M+32/32 9.48 19.0 Nov96
SGI Octane R10000 175 1M+32/32 8.4 15.5 Feb97
SGI Octane 2xR10000 175 1M+32/32 8.5 15.5 Feb97
SGI Octane R10000 195 1M+32/32 9.3 17.0 Feb97
SGI Octane 2xR10000 195 1M+32/32 9.4 17.4 Feb97
Sun Ultra1/200E UltraSP 100/200 512+16/16 7.44 10.40 Feb97
Sun Ultra2/1200 UltraSP 100/200 1M+16/16 7.67 11.1 Apr96
Sun Ultra2/2200 2xUltraSP 100/200 1M+16/16 7.88 14.7 Apr96
Sun Ultra2/1300 UltraSP 100/300 2M+16/16 12.1 15.5 Apr97
Sun Ultra2/2300 2xUltraSP 100/300 2M+16/16 12.3 20.2 Apr97
Sun UltraX000 UltraSP 83/250 1M+16/16 9.74 11.7 Jan97
Sun UltraX000 UltraSP 83/250 4M+16/16 10.4 15.0 Apr97
Sun UltraX000 6xUltraSP 83/167 512+16/16 ? 19.3 Apr96
Sun UltraX000 12xUltraSP 83/167 512+16/16 ? 22.6 Apr96

Directeur de la publication: Laurent Bayle o Directeur délégué: Michel Fingerhut
Fabrication: Ircam, 1 place Igor-Stravinsky, 75004 Paris. Tél: +33 (0)1 44 78 48 53, fax: +33 (0)1 44 78 15 40
ISSN 1252-6452 © Ircam (Centre Georges-Pompidou)

____________________________
Serveur © IRCAM-CGP, 1996-2008 - document mis à jour le 24/08/1997 à 08h45m05s.